-
1 freddo micidiale
сущ.общ. губительный мороз -
2 micidiale
micidiale agg смертельный; губительный, вредный colpo micidiale -- смертельный удар freddo micidiale -- губительный мороз clima micidiale -- убийственный климат ironia micidiale -- убийственная ирония -
3 micidiale
micidiale agg смертельный; губительный, вредный colpo micidiale — смертельный удар freddo micidiale — губительный мороз clima micidiale — убийственный климат ironia micidiale — убийственная ирония -
4 micidiale
agg. -
5 micidiale
-
6 micidiale
1) смертельный2) губительный, крайне вредный3) жуткий, невыносимый* * *прил.общ. вредный, гибельный, губительный, смертельный, убийственный -
7 убийственный
прил.1) ( губительный) rovinoso, disastroso; pernicioso; mortale, micidiale; mortifero книжн.; esizialeубийственная доза яда — una dose mortale di velenoубийственная политика — politica esiziale / suicida2) перен. (непереносимый, тяжелый) graveубийственное известие — notizia graveубийственная жара — caldo soffocante / tropicale / da morire3) (чрезвычайный, поразительный) terribile, straordinarioубийственная медлительность — lentezza esasperante••убийственный взгляд — sguardo fulminante / che incenerisce
См. также в других словарях:
terribile — ter·rì·bi·le agg. FO 1a. che incute terrore e grande spavento: un mostro, un leone terribile; di intensità devastante, spaventosa: un terribile uragano Sinonimi: spaventoso, tremendo. 1b. che suscita angoscia, ansia: ha trascorso giorni terribili … Dizionario italiano